Voyager

Êtes-vous prêt à visiter le monde? Planifiez-vous un voyage à l'extérieur du Canada pour le plaisir, les études ou le travail? Vous avez besoin d'aide pour organiser votre voyage? L'information présentée ci-dessous peut vous aider à vous préparer, peu importe la destination que vous choisirez ou l'objectif à atteindre.

Tous les voyageurs

L'essentiel :

  • Pour voyager dans la plupart des pays, vous aurez besoin d'un passeport, c'est-à-dire une pièce d'identité officielle que vous devrez garder avec vous quand vous voyagez.
  • Il se peut que vous ayez également besoin d'un visa, c'est-à-dire un document qui vous permet de visiter un autre pays. Les visas sont émis par le pays que vous désirez visiter. Vous pouvez faire une demande de visa en contactant l'ambassade ou le consulat du pays que vous désirez visiter.
  • Les maladies, telles que la malaria, l'hépatite ou la tuberculose peuvent constituer un plus grand risque dans le pays que vous visiterez. Renseignez-vous auprès de votre médecin au sujet des autres vaccins qu'il serait important de recevoir au moins quelques mois avant de partir à l'extérieur du Canada.
  • Les assurances de voyage peuvent vous protéger contre plusieurs risques, notamment le besoin de soins médicaux, la responsabilité en cas d'accidents ou encore l'assurance que vous bénéficierez d'un transport pour votre retour à la maison.
  • Si vous êtes impliqué dans un quelconque événement malencontreux lorsque vous voyagez à l'extérieur du Canada, ou encore si vous perdez votre passeport, une ambassade ou un consulat canadien peut vous venir en aide.
  • Pensez à vous inscrire auprès d'Affaires étrangères et Commerce international Canada avant de partir à l'étranger. Ce service est fourni afin de pouvoir communiquer avec vous et vous aider en cas d'urgence lorsque vous êtes à l'étranger, lors d'une catastrophe naturelle, en cas d'agitation civile ou encore pour vous informer d'une urgence concernant un membre de la famille qui survient pendant que vous êtes en voyage.

Sites Web utiles :

  • Utilisez l’Aide mémoire du voyageur d'Affaires étrangères et Commerce international Canada pour planifier vos préparatifs de voyage.
  • Pour en savoir davantage sur les pays que vous désirez visiter, notamment sur les dangers ou restrictions dont vous devriez être au courant, visitez le site Web Voyage.gc.ca d'Affaires étrangères et Commerce international Canada.
  • Pour faire une demande de visa, repérez le nom de la personne-ressource pour la mission diplomatique du pays que vous désirez visiter sur le site Web Le Bureau du protocole du Canada. Il est possible d'avoir accès à des listes de liens menant aux sites Web des missions diplomatiques étrangères sur le même site.

Étudier à l'étranger

Avez-vous l'intention de voyager après vos études ou de prendre une pause des études pour aller à l'étranger? Pourquoi ne pas voyager et étudier en même temps? Apprenez-en plus sur la façon de prendre des dispositions pour étudier à l'étranger en examinant les conseils et les sites Web ci-dessous.

L'essentiel :

  • De nombreuses universités offrent des programmes d'échange international dans divers domaines d'étude. Cette mesure vous offre la chance de connaître une culture différente tout en poursuivant vos études pour obtenir votre diplôme canadien.
  • De nombreuses bourses internationales sont offertes pour les étudiants qui désirent poursuivre leurs études à l'étranger. Vérifiez auprès de votre école afin de voir ce qui vous est proposé.
  • Notez bien qu'avant de pouvoir étudier à l'étranger, vous devez d'abord obtenir les documents appropriés comme un permis d'études, un visa et/ou un passeport. Communiquez avec l'ambassade ou le consulat étranger au Canada du pays où vous voulez étudier pour en apprendre plus sur la façon d'y entrer.

Sites Web utiles :

  • Les Programmes de bourses internationales du gouvernement du Canada offrent des bourses aux étudiants de deuxième cycle qui veulent poursuivre leurs études ou faire de la recherche à l'étranger. Ils offrent aussi une liste des possibilités de bourse offertes par d'autres agences gouvernementales.
  • Cherchez des disponibilités d'échange à l'étranger par le biais du Canadian University International Exchange Agreements Database (en anglais seulement) de l'Association des universités et collèges du Canada.
  • Consultez la liste de Représentants étrangers au Canada pour obtenir les coordonnées des ambassades et des consulats étrangers au Canada. Ils peuvent vous fournir des renseignements sur la façon d'obtenir un permis d'études ou un visa pour étudier dans leur pays.
  • Le Centre d'information canadien sur les diplômes internationaux fournit des renseignements sur la reconnaissance des titres de compétence étrangers pour les étudiants qui désirent étudier à l'étranger.
  • Consultez l'Aide-mémoire du voyageur du Ministère des Affaires étrangères et Commerce international Canada pour vous assurer que tout est couvert quand vous voyagez à l'étranger.

Travailler à l'étranger

Payez votre voyage et acquérez de l'expérience professionnelle en travaillant tout en voyageant. Le Canada a des ententes officielles avec de nombreux pays afin de permettre aux jeunes d'y travailler temporairement. Ces pays comprennent :

  • l'Allemagne
  • l'Australie
  • l'Autriche
  • la Belgique
  • le Chili
  • la République populaire démocratique de Corée
  • le Danemark
  • l' Espagne
  • l'Estonie
  • la France
  • Hong Kong
  • l'Irlande
  • l'Italie
  • le Japon
  • la Lettonie
  • la Lituanie
  • le Mexique
  • la Norvège
  • la Nouvelle-Zélande
  • les Pays-Bas
  • la Pologne
  • la Tchéquie
  • le Royaume-Uni
  • la Slovénie
  • la Suède
  • la Suisse
  • la Taïwan

Plusieurs organismes de développement et d'enseignement sans but lucratif encouragent également les jeunes Canadiens à travailler à l'étranger.

L'essentiel :

Trouvez ce qu'il faut, en tant que Canadien, pour organiser un stage de travail à l'étranger. Selon le pays en question, soyez conscient que vous devrez peut-être :

  • payer vos frais de voyage, de nourriture et de logement;
  • trouver vous-même un emploi dans le pays que vous visitez;
  • être citoyen canadien;
  • posséder un passeport valide;
  • obtenir un permis de travail du pays que vous voulez visiter;
  • démontrer que vous avez de l'argent pour subvenir à vos besoins et/ou un billet de voyage de retour, en plus d'une assurance médicale et/ou responsabilité;
  • démontrer que vous n'avez pas de casier judiciaire;
  • être étudiant ou avoir reçu votre diplôme récemment;
  • signaler aux autorités l'endroit où vous vous trouvez;
  • payer des frais pour obtenir un permis de travail.

Gardez à l'esprit que l'âge d'admissibilité, la durée du permis et la capacité de le renouveler varieront également d'un pays à l'autre. Pour de plus amples détails, visitez les sites Web mentionnés ci-dessous.

Sites Web utiles :

  • Apprenez-en davantage sur les programmes vacances-travail, les programmes vacances-travail pour étudiants, les stages d'éducation coopérative à l'étranger et les débouchés pour les travailleurs professionnels et les jeunes travailleurs grâce au site Web sur les Programmes internationaux pour les jeunes d'Affaires étrangères et Commerce international Canada. Le site contient des liens menant à des partenaires à joindre dans chaque pays participant, quelques accords sur la mobilité des jeunes et des liens menant à des organismes qui invitent les jeunes à travailler à l'étranger.
  • Préparez-vous à travailler à l'étranger à l'aide de Travailler à l'étranger Comment y voir clair, un guide d'Affaires étrangères et Commerce international Canada qui contient de l'information se rapportant à la façon de trouver un emploi dans un autre pays, d'évaluer des offres d'emploi et d'obtenir des documents appropriés, et en ce qui concerne les assurances, la santé, les vaccins, l'hébergement, l'argent et beaucoup d'autres sujets.